Překlad "познавам някого" v Čeština


Jak používat "познавам някого" ve větách:

Но познавам някого, който може да знае.
Ale znám někoho, kdo by to mohl vědět.
Аз не зная, но познавам някого, което знае.
Já to taky nevím. Ale znám někoho, kdo ám oní poví.
Може би познавам някого... който знае да пече много добре.
Možná jsem znal někoho, kdo uměl velice dobře péct.
Попита ме дали познавам някого, на когото може да се довери.
Ptal se, jestli neznám někoho, komu by mohl věřit.
Вече не знам дали познавам някого.
A zdá se mi, že už neznám nikoho jiného.
Казах ти, че познавам някого, който може да те бие.
Říkal sem ti, že znám někoho, kdo tě porazí.
Да речем, че познавам някого, който вярва, че е бил...
Řekněme, že znám někoho, kdo věří, že byl...
Аз също мислех, че познавам някого.
Myslela jsem, že někoho taky znám..
Искаше да знаеш дали познавам някого от тях!
! Ptala jste se, jestli někoho z nich neznám!
Не мога да кажа, че познавам някого с това име.
Nemůžu říct, že bych znala někoho tohohle jména.
Не, но познавам някого, който може.
Ne, ale znám někoho, kdo může.
Но познавам някого, който ще иска да поговори с вас.
Ale, hej, je tu někdo, kdo vím jistě, že si chce s vámi pokecat.
Не, но може би познавам някого, който може да ти каже.
Ne, to nevím, ale možná bych na'la někoho, kdo by to věděl.
Добре, аз ще пристигна първа, за да изследвам положението и в случай, че познавам някого, ще измисля спасителна стратегия.
Takže, já dorazím první, abych prozkoumala místo a pokud tam bude někdo známý, najdu nějaké východisko.
Ще помисля, дали не познавам някого от мола.
OK, popřemýšlím, jestli neznám někoho z obchoďáku.
Май познавам някого, с когото можем да поговорим.
Allison? Možná vím o někom, s kým bychom mohli mluvit.
Не знам... но познавам някого, който знае...
Jak? To nevím, ale znám někoho, kdo to ví.
Ами ако ти кажа, че може и да познавам някого, който също би те харесал?
A co kdybych ti řekl, že náhodou znám někoho dalšího, komu by se to taky mohlo líbit?
Нали ти казах, че познавам някого.
Už jsem ti říkal. Někoho znám.
Познавам някого, който ще опита... да ви измъкне от града.
Znám někoho, kdo se bude snažit vědět... se dostat z města. - Děkuji.
Познавам някого, който ще ни помогне.
Znám někoho, kdo nám s tím může pomoct.
Но познавам някого, който знае всичко за това.
Ale znám někoho, kdo tom bude vědět všechno.
Вече познавам някого, умеещ да инсценира самоубийства.
Vím o někom, kdo s má zkušenosti s fingovanou smrtí.
Познавам някого, на който му трябва това.
Znám někoho jiného, kdo to potřebuje.
Но аз познавам някого, от когото се боиш.
Nebo alespoň zdánlivě ne, ale znám někoho, kdo ti strach nažene.
Може и да познавам някого, наеман от Гласа в миналото, но това си има цена.
Možná vím o někom, koho si Hlas kdysi najal, ale nepovím to zadarmo.
Ей така ми се иска да познавам някого.
Vždycky jsem chtěla někoho takhle dobře znát.
Уличните престъпници ползват различни фалшификации от САЩ и може би познавам някого.
Pouliční kvalita je mnohem lepší, než co používá vláda Spojených států, a když jde o malé kriminálníky, možná jednoho dva znám.
Свързали са се с приятел на приятел. Питаха ме дали познавам някого.
Přišel za kamarádovým kamarádem a ti se obrátili na mě, jestli někoho neznám.
„Докато превозвах млякото, хората често ме питаха дали познавам някого в бранша, който може да доставя охладени стоки на универсалните магазини.
„Zatímco jsem se věnoval rozvážce mléka, lidé se mě neustále ptali, zda neznám někoho z oboru, kdo by uměl do obchodních domů dodávat chlazené zboží.
0.50788187980652s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?